St.Peterskirche Weilheim (Teck): Jüngstes Gericht